Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: petshop of horrors (список заголовков)
00:15 

WTF PetShop of Horrors 2016 - Тексты низкого рейтинга

Генератор кубиков
17:23 

сех

Генератор кубиков
21:56 

чукча не переводчик

Генератор кубиков
Я добила-таки те одиннадцать слов. В драббле, в котором меньше тысячи. Да. :facepalm3:
Не прошло и полтора года.
Это...как-то

@темы: Petshop of Horrors, драббл, текстота, фак мой мозг, языки

19:07 

опять не танкист

Генератор кубиков
Ну вот поэтому я не переводчик. Вернее, я не литературный переводчик. У меня в корочках написано "технической документации".
Сама! Сама написала "nimble fingers". По контексту либо "ловкие", либо "проворные". Но вот в слэшной сцене, прочитав словосочетание "проворные пальцы", вы их где представите? А там всего-навсего резиночка снимается из волос (или чем там у Леона хвостик держится).
Сама написала, сама перевести не могу. :facepalm3: Это свой текст. Где можно все. Что уж про чужие говорить?
Нет, я вообще замечательно перевожу инструкции и туториалы. Но этим на хлеб не заработаешь. Да и на баллы тоже.
Зато придираться к переводам я умею, люблю, практикую.

Аргх! Сейчас вообще "легкие касания" сделаю. Мой текст или где.

@темы: Petshop of Horrors, нытье без жилетки, фак мой мозг, языки

01:21 

еще о музе

Генератор кубиков
Бывает так: напишешь под впечатлением, а потом укур пройдет, через некоторое время перечитаешь, и понимаешь - фигня.
Так вот, вштырило меня прямо сейчас, перечитала наметки к Detained. И, как ни странно, - не фигня. Вполне так. Если бы оно было дописано, а не наметками.
Вот только не время сейчас для петшопа, ну совсем.
Муза, ну до чего же ты... :facepalm3:

@музыка: Veronica Maggio - Stopp

@темы: Petshop of Horrors, зародыш текстоты, нытье без жилетки, фак мой мозг

14:10 

lock Доступ к записи ограничен

Генератор кубиков
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:08 

and a seminar about whether or not deer feel pain or are just... sad

Генератор кубиков
"...Hiram McDaniels," Cecil said over a cup of green tea. "Who is literally a five-headed dragon."
"Five," repeated his interlocuter pencively, pale chin perched on a thin, well-manicured hand.
"Uh-huh," Cecil light-heartedly confirmed, taking a sip.
"A pity," the other man said. "My girls are only triplets."
"Yeah, that wouldn't be an even match."
"Well then... I believe you mentioned some unusual kittens?"

@темы: текстота, сюжетные зайчики кусаются, драббл, the Voice of Night Vale, Petshop of Horrors, EN

14:47 

предлагаю

Генератор кубиков
Возможность пнуть ближнего своего (виртуально). Меня, то бишь. Опции:

1. Дописывай по магазинчику на русском, авось зимой команда соберется.
2. Дописывай по магазинчику на английском, ибо мы не ищем легких путей.
3. Переводи по магазинчику, авось зимой команда соберется.
4. Доделай чертов портрет, блин!
5. Делай челлендж! (PSOH)
6. Дописывай по POI на русском, вдруг в команду зимой возьмут.
7. Дописывай по POI на английском, ибо мы не ищем легких путей.
8. Делай челлендж! (POI)
9. Дописывай по Зорро на русском, авось зимой команда соберется.
10. Дописывай по Зорро на английском, плевать, что попаданец.
11. Дописывай кроссовер, пусть оба фандома прифигеют.
12. Упорись и пойди зимой за The Demolished Man в одну рожу (пиши, фотошопь, делай челлендж!).

TO SELECT AN OPTION, ENTER THE CORRESPONDING NUMBER BELOW:
:pc:

@темы: фак мой мозг, нытье без жилетки, курим кактус, Petshop of Horrors, Person of Interest

23:48 

золотой стандарт

Генератор кубиков
Есть такие фанфики...

обстоятельно про фанфики

Там у кого-то флешмоб, но я не по нему, я просто давно собиралась. Поэтому мало.

@музыка: Zhang Ming Min - Meng Tuo Ling

@темы: Petshop of Horrors, реки фиков

11:16 

lock Доступ к записи ограничен

Генератор кубиков
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:13 

WTF PetShop of Horrors 2014. Визитка (Реконструкция)

Генератор кубиков
17:24 

странности

Генератор кубиков
Пришла англоязычная юзверь, лайкнула две мои англоязычные дивески на FFN, которые никто особо не любит...

@темы: Petshop of Horrors

22:15 

доза позитива

Генератор кубиков
Сижу, хихикаю. Пусть другие тоже.

Продам хамелеона

@темы: Petshop of Horrors

01:29 

а ведь...

Генератор кубиков
...Джед точно приобретал своих "шанел" у кого-то из Ди.
И да, я сижу с пачкой печенья и смотрю первый сезон Сэйлормун на фоне разочарования от римейка. :eat: Прощай, фигура.

@музыка: Sailormoon - Heart Moving

@темы: припала к канону, Petshop of Horrors, старая добрая SM

23:06 

прогресс

Генератор кубиков
79 слов. Муза, ау.
Зато программного кода две тыщи строк. Программнутая же, ну.

@темы: нытье без жилетки, зародыш текстоты, Petshop of Horrors

19:33 

...одни буквы

Генератор кубиков
1. Читать инсайд полезно.
2. Я нафиг чокнутая.
3. Не первый раз извлекая из написанного/сказанного совершенно не ту идею, которая подразумевалась, все еще удивляюсь.
4. Не написать это будет преступлением против креативности.
5. Виноваты синие занавески.
6. А если слово "занавеска" разделить пополам... кто-нибудь, остановите меня.

@музыка: Lindsey Stirling Featuring Lzzy Hale - Shatter Me

@темы: сюжетные зайчики кусаются, поток сознания, зародыш текстоты, Petshop of Horrors, фак мой мозг

05:32 

так

Генератор кубиков
Вторая глава (если можно назвать главой меньше 2к текста) Not quite должна быть выложена сегодня ("сегодня" включает несколько часов после полуночи). Ссылку вытяну сюда.
Если нет - пните меня больно, окей? А то моя собственная совесть закормлена чтением и разморена жарой.

UPD: Ниасилила... Почти дописала, но выкладывать это нельзя, прилизать надобно. Зато помыла посуду, прокалила сковородку, помыла раковину в ванной, помазала болячки йодом, еще какой-то полезной фигни поделала... Эх.
Пинать можно и нужно...
запись создана: 07.06.2014 в 17:42

@музыка: Plazma - Black would be white

@темы: нытье без жилетки, зародыш текстоты, Petshop of Horrors

04:07 

надо

Генератор кубиков

@музыка: Nightwish - While Your Lips Are Still Red

@темы: зародыш текстоты, Petshop of Horrors

00:15 

ах да

Генератор кубиков
16:16 

ну и Леон до кучи

Генератор кубиков
тыц мышкой

Актера зовут David Chokachi.
Его я нашла раньше, а именно часа в 4 ночи 24 ноября прошлого года, замучив гугл и тин-ай (искался парень вот с этого коллажа). Но пусть тут будет, раз уж я Веску вывесила.

А вот еще фото довольно интригующей ситуации, если представить, что это Леон:
здоровая фота под катом

@музыка: Garcia - Bamboleo

@темы: Petshop of Horrors, актеры и модели

Диссоциативное расстройство виртуальной личности

главная